What made the previous versions engaging and charming was the fact that Doolittle didn't attempt to talk to the animals in their native tongue (which comes off cheesy at best)…